Liebe Tangueras und Tangueros,

Liebe Tangueras und Tangueros,
 
wow – 18 Jahre (!) tangoNegro … Das ist mehr als fantastisch … Feiert mit uns unseren volljährigen Teenager! Lasst uns ein rauschendes Geburtstagsfest feiern mit unvergesslich schönen Tänzen, mit wunderbarer Musik von unserem wunderbaren Gast-DJ Charly, mit Torte und natürlich auch wieder mit einer … ÜBERRASCHUNG! Wir sind selber schon ganz aufgeregt 🙂 

 

Für einen schwarz-orangen Farbenrausch wäre es fein, wenn möglichst viele von euch sich in unseren „Firmenfarben“ kleiden. Schwarze Hose, orange Socken, oranger Rock, schwarzes Top … ihr findet bestimmt etwas passendes in eurem Kleiderschrank!

Noch 10 Tage, dann ist es soweit: voller Freude laden wir euch ein zu unserer Geburstagsmilonga am
 
Samstag, 06. April 2024, 20.30 – 01.00 Uhr (Theatersaal der Alten Mälzerei, Galgenbergstraße 20, 93053 Regensburg)

+++

>  Statt eines festen Eintrittspreises ist der Eintritt „a la gorra“, also auf Spendenbasis. Ihr gebt, was ihr möchtet, also was euch der Abend wert ist (als Anhaltspunkt: mit 10 € sind wir sehr glücklich 🙂 

>  Es gibt keinen Getränkeausschank, sondern Bier (auch alkfrei), Wasser und Schorle in kleinen Flaschen. Lediglich Wein und Sekt  schenken wir in Gläsern aus. Ihr bedient euch einfach selber, und werft das Geld in einen Krug. Bitte bringt keine eigenen Getränke mit.
 
+++
 
In großer Vorfreude auf einen wunderschönen Abend mit euch … 
 Eure tangoNegros 
 

Dear tangueras and tangueros!

Dear tangueras and tangueros,

wow – 18 years (!) of tangoNegro … That’s more than fantastic … Celebrate our teenager coming of age with us!

Let’s have a great birthday party with unforgettable dances, with wonderful music from our wonderful guest DJ Charly, with cake and of course again with a … SURPRISE! We are already very excited ourselves 🙂

We would be very happy if you dress up in the tangoNegro colors black and orange in honor of the birthday child. This can be just an orange shoelace, but also the little black dress with the orange feather boa. We love it!

10 days to go to our wonderful Saturday night! We are delighted to invite you to our birthday milonga on

Saturday, April 06 from 8.30 pm to 1.00 am (Theatersaal of the Alte Mälzerei, Galgenbergstraße 20, 93053 Regensburg) 

+++

> Instead of a fixed entrance fee, admission is „a la gorra“, i.e. on a donation basis. You give what you want, let’s say what the evening is worth to you (as a guideline: with 10 € we are very happy 🙂 

> Drinks like beer (also non-alcoholic), water and softdrinks are offered in small bottles. Only wine and sparkling wine will be served in glasses. Just serve yourselve and put the money into the box provided. Please do not bring your own drinks.

+++

Looking forward to a wonderful evening with you … 

the tangoNegro crew